"Quelli della mia età" è una canzone italiana del 1963, scritta da Françoise Hardy e Roger Samyn, con il testo italiano di Vito Pallavicini. La versione originale della canzone è stata scritta in francese da Françoise Hardy, mentre l’adattamento italiano è stato realizzato per l'artista Fred Buscaglione, ma la canzone è stata anche interpretata da altri cantanti italiani negli anni '60.
Scheda sintetica:
- Titolo: Quelli della mia età
- Anno di pubblicazione: 1963
- Autori: Françoise Hardy e Roger Samyn (musica e testo originale), Vito Pallavicini (adattamento italiano)
- Interprete: Fred Buscaglione (versione italiana)
- Genere: Pop melodico
- Lingua: Italiano
Significato:
Il brano racconta la riflessione di una giovane donna che esprime un senso di frustrazione nei confronti della sua generazione. Si sente distante da quelli che la circondano e dalla superficialità che caratterizza molti comportamenti della sua età, come se cercasse qualcosa di più profondo e autentico. La canzone riflette temi di solitudine e disagio giovanile, pur mantenendo una melodia orecchiabile e tipica dei pop melodici italiani.
"Quelli della mia età, mi sembra di non trovarli mai…"
Curiosità:
- Françoise Hardy è una delle cantanti francesi più iconiche degli anni '60, nota per il suo stile sofisticato e la sua voce malinconica.
- La versione italiana è stata adattata per Fred Buscaglione, noto per il suo carisma e la sua presenza scenica, anche se la canzone divenne ancora più celebre nelle versioni di altri artisti italiani dell'epoca.
- La canzone è un ottimo esempio di come il fenomeno della "chanson française" fosse stato tradotto e adattato alla cultura musicale italiana.
https://youtu.be/2PZFtNNd_a8?si=NgYGx0YEkrC9QRmm
Nessun commento:
Posta un commento